Quantcast
Channel: ART & ARCHITECTURE, mainly
Viewing all articles
Browse latest Browse all 1278

Enid Blyton - my favourite author in primary school, but perhaps not now

$
0
0
Enid Blyton (1897–1968)’s bestselling adventure stories thrilled gen­er­ations of read­ers but, like so many working mothers today, Blyton struggled to juggle her career as a writer with caring for her own children.  In 1950 the author told her editor at Macmillan Pub­lishing that she wanted to write another book for them. But her cor­r­esp­ond­ence limited her, and the trappings of fame, inc­l­ud­ing making public appearances for fans, restricted her writing. 

Enid Blyton working from home on her typewriter
Independent

The best bookshops across the nat­­ion had some of their shel­ves devoted to Blyton books! The Macmillan let­t­ers, written from 1940-60, were placed in the British Library. Now the let­ters have been analysed by And­rew Maunder for his new book Enid Blyton: A Literary Life (Pal­grave, 2021). You can read a review, even before the book arrives in Australia.

Blyton became famous with mini-series that included my absolute fav­our­ite childhood books: Famous Five (written from 1942-63), Noddy (1949-63), Secret Sev­en (1947-57) and The Faraway Tree (1939-51), totalling 400+ titles. This was an age of in­noc­ence in which ch­ildren searched for secret pas­sag­es and treasures, with sand­wiches in bags. When this very pro­lific author died at 71, her total sales had topped 600 mil!!

The author was rightly commemorated with a plaque from the English Heritage Organisation outside her former home in Chessington S.W London.

English Heritage blue plaque
on front of Enid Blyton's home

Years after her death, English Heritage acknowledged the racism, xeno­phobia and sexism in Blyton’s writing. As one of Britain’s most cher­ish­­ed children’s authors, whose books are among the most trans­lated in the world, Blyton has been condemned by this important cultural found­at­ion in the latest episode of Britain’s divisive culture wars.

Back in 1975, AH Thompson already understood the problem when he comp­iled a broad over­view of censorship efforts in the UK's public librar­ies, dedicating an entire chapter to The Enid Blyton Affair. Her wrote of her: no single auth­or has caused more controversy among librarians, teach­ers academics and parents in the last 30 years, than Enid Blyton.

Jamaica Kincaid called Noddy books very racist because of the blonde child­ren and black golli­w­ogs. In Blyton's novel The Is­land of Ad­ven­ture (1944), a very intel­l­igent, black servant Jo-Jo was particul­arly cruel to the children. And English Heritage pointed to a 1966 Guardian artic­le by Lena Jeger that showed the racism of Blyton’s The Lit­tle Black Doll (1966). Sambo the doll was ostracised by his owner for its ugly black face and ran away! In discussing possible moves to restrict pub­lications inciting racial hatred, Jeger noted that magic rain washed Sambo’s face clean; he could be welcomed back home now with a pink face.

Her xenophobia was problematic in the inter-war era when many middle class people believed that foreigners were largely untrustworthy. The publish­er Macmillan conducted an internal assessment of Blyton's The Mystery That Never Was, submitted for publication in 1960. The review found there was a vaguely unattractive, old-fashioned xenoph­ob­ia in the au­t­hor's attitude to thieves; they were foreigners thus criminal. Macmillan rejected her manusc­ript, but it was published anyway by Col­lins in 1961, 1965 and 1983!

The Famous Five series

Blyton's depictions of boys and girls were considered by many critics to be sexist. Guardian writer Lucy Mangan proposed in 2005 that The Famous Five series depicted a power struggle between Julian, Dick and Georgina, in which the female characters eit­her acted like boys or were ridiculed to for thinking they were as good as boys.

In 2019 The Royal Mint planned to unveil a 50-pence coin commemorating Enid Blyton. But the plan was rejected because the Mint believed that featuring her on the coin would result in a backlash against the author’s racist, sexist and homophobic views.

3 choices were available to modern publishers. 
1] They could ignore the old unacceptable values because Blyton had been hugely popular; in any case, noone knew about sexism and racism back in 1939-63. 
2] They could re­fuse to republish books with unacceptable val­ues as no C21st child­ren should be exposed to xenophobia etc. Or 
3] modern publication of her old books could cleanse Blyton’s worst offences.

Some chang­es WERE made. In Here Comes Noddy Again (1951), the black gol­liwogs who stole Noddy's car and dumped him naked in the Dark Wood were repl­ac­ed by gob­lins in the 1986 revision. They stripped Noddy only of his shoes and hat, and returned late in the story to apologise.

Enid Blyton, husband Kenneth Waters, daughters Imogen and Gillian 
at their home in Beaconsfield in 1949. 
Guardian

As I would have expected, responses on social media have been pol­ar­is­ed, with people arguing whether it was fair or not to judge Blyton by modern standards. Especially, as author Matt Haig said, because not every­one shared Enid Blyton’s values back in her time! In the end I had to agree with The Independent: "nostalgia for Enid Blyton does not grant her a free pass for her bigotry".





Viewing all articles
Browse latest Browse all 1278

Trending Articles